nine autumns past
the dog inside my heart stops
barking at the moon
Chinese Translation
九秋…
我心中的狗停止
對月亮咆哮
Ardea, 2, 2012
Butterfly Dream: Dead Cat Haiku by Michael McClintock
-
*English Original*
dead cat ...
open-mouthed
to the pouring rain
*The Haiku Anthology*, 1986
Michael McClintock
*Chinese Translation (Traditional)*
一隻死...